ومنـذ ذلك العـام، خصصت الحكومة 000 658 343 بيسو فلبيني لتمويل هذا البرنامج. 自1994年以来，政府已为该方案拨款343 658 000菲律宾比索。
وقد قُدِّرت قيمة الإنتاج الإجمالي لهذا القطاع الفرعي بمبلغ 116.0 مليار بيسو فلبيني بالأسعار الحالية، حيث ارتفع بنسبة 19.96 في المائة عن مستوى العام السابق. 按照当前价格，该部门的总产值为1 160亿菲律宾比索，比头年上升了19.96%。
وقد رفع هذا مجموع القروض إلى 6.41 مليار بيسو فلبيني مُنِحت ﻟ 984 179 قاطناً للمستوطنات العشوائية في 431 1 موقعاً سكنياً. 这使1 431个住宅区内179 984个非正规定居者的累计贷款发放额达到了64.1亿菲律宾比索。
ولأن القرض يُسدَّد بقسط شهري مقداره 239 بيسو فلبيني، فإنه يلائم من حيث مستوى الدخل قدرة العمال الذين يتقاضون أجوراً تتدنى إلى 101 3 بيسو فلبيني شهرياً(). 按照每月239菲律宾比索的水平分摊，每月收入只要达到3 101菲律宾比索就能负担得起。
وبالأسعار الحالية، بلغت القيمة الإجمالية للإنتاج الزراعي 783.9 مليار بيسو فلبيني في عام 2004، أي 18.40 في المائة أكثر من مستوى العام السابق. 按照目前的价格计算，2004年的农村总产值为7 839亿菲律宾比索，比头年水平提高了18.40%。
وفي إطار البرنامج المذكور، وفرت شركة كيدان للائتمان والضمان الريفيين زهاء 1.6 مليار بيسو فلبيني لتقديم الائتمانات والقروض الزراعية إلى 173 45 مستفيدة في كافة أرجاء البلد. 在该项目下，储蓄与农村信贷担保公司为全国45 173名妇女受益人提供了大约16亿菲律宾比索的农业信贷。
وبلغت القيمة الإجمالية لهذا القطاع الفرعي، الذي ساهم بنسبة 23.44 في المائة في الإنتاج الزراعي الإجمالي، 139.1 مليار بيسو فلبيني بالأسعار الحالية، ما يشكل تحسُّناً هذا العام نسبته 16.03 في المائة. 该部门占农业总产量的23.44%，按照当前价格计算总产值为1 391亿菲律宾比索，比头年提高了16.03%。
وإجمالا، بلغت مساهمة هذا القطاع الفرعي في الإنتاج الزراعي 47.46 في المائة، وهو ما يعادل 383.2 مليار بيسو فلبيني بالأسعار الحالية، أي أعلى بنسبة 15.83 في المائة من الرقم المسجل عام 2004. 从总体来说，该部门对农业生产的贡献率为47.46%，按照当前价格，这相当于3 832亿菲律宾比索，比2003年的记录提高了15.83%。
ويبلغ الحد الأقصى للمبالـغ الـتي يمكن لكل أسرة مستفيدة اقتراضها 000 120 بيسو فلبيني لمن يعيشون في منطقة مانيلا الكبرى وغيرها من المناطق التي على قدر كبير من التحضر، أو 000 100 بيسو فلبيني في المناطق الأخرى، يمكن تسديدها خلال فترة تصل إلى 25 سنة بمعدل فائدة سنوي يبلغ ستة في المائة. 大马尼拉和其他高度都市化地区的每户家庭受益人最多可贷款120 000菲律宾比索，其他地区的受益人最多可贷款 100 000菲律宾比索，贷款期限最长为25年，贷款年利率为百分之六（6%）。
ويبلغ الحد الأقصى للمبالـغ الـتي يمكن لكل أسرة مستفيدة اقتراضها 000 120 بيسو فلبيني لمن يعيشون في منطقة مانيلا الكبرى وغيرها من المناطق التي على قدر كبير من التحضر، أو 000 100 بيسو فلبيني في المناطق الأخرى، يمكن تسديدها خلال فترة تصل إلى 25 سنة بمعدل فائدة سنوي يبلغ ستة في المائة. 大马尼拉和其他高度都市化地区的每户家庭受益人最多可贷款120 000菲律宾比索，其他地区的受益人最多可贷款 100 000菲律宾比索，贷款期限最长为25年，贷款年利率为百分之六（6%）。
جوال إصدار